Tag Archives: CCJK

Real “Snail” Mail from a Totally Incompetent Chinese Bottomfeeder

About once a week we receive an offer to do translations from a totally clueless Chinese bottomfeeding agent calling itself CCJK. I don’t think we’ve gotten two emails consecutively using the same sender name. They all appear to be sent from gmail accounts (thereby effectively screaming “nonsubstantial”), although the company apparently has a domain. Perhaps the people sending these are clueless freelancers this bucketshop uses to drum up business. Not so much marching by me to that drumbeat, I am afraid. Anyway,  here is the note and some comments (not made to the snail, of course, because he/she/it would surely not understand them). Dear friend, I am not and will … Continue reading

Posted in General | Tagged , , , , | Comments Off on Real “Snail” Mail from a Totally Incompetent Chinese Bottomfeeder